【解説】
まあ、なんというか
疑問形って便利だよね。
夫から「あれ、ここに置いてなかったっけ?」
って聞かれたら、
「ないってことは、置いてなかったてことだよ」って答える必要はなく、
『どこあるか知っていたら探してくれ』って意味。
彼女から「おなか空いてない?」
って聞かれたら、
「うん。確かに今の僕は、空腹状態だよ」って答えははずれで、
『どっかで飯食いたいから提案よこせ』っていう意味。
「まだ、やってなかったの?」は単なる嫌味で、
「うん。まだやってないよ」と答えたら逆鱗に触れる。
「これ、洗剤つけずに洗っちゃったんだね?」っという確認は
『前から洗剤つけて洗えって言っとるやろワレ!』という意味と解せねばならない。
『文脈から察して』とか『空気読んで』みたいな、
そういうのは、できる人はできるし、できない人はできない。